Относительные придаточные: whose, where, when, добавочные
Кроме who/which/that, в относительных придаточных есть «whose» для принадлежности, «where» для мест и «when» для времени. И есть два вида: уточняющие (без запятых) и добавочные (доп. информация в запятых).
whose — принадлежность
«whose» показывает, что что-то принадлежит человеку или предмету. За ним идёт существительное; годится для людей и вещей.
That's the man whose car broke down. A book whose cover is torn.
Не путай «whose» (принадлежность) с «who's» (= who is).
- The girl whose phone rang left the room. — Девочка, чей телефон зазвонил, вышла из комнаты.
where и when
Используй «where» для места и «when» для времени. Не добавляй лишний предлог после «where».
This is the town where I grew up. I remember the day when we met. (НЕ «the town where I grew up in»)
- The café where we first met has closed. — Кафе, где мы впервые встретились, закрылось.
Уточняющие и добавочные
УТОЧНЯЮЩЕЕ говорит, о каком именно, и БЕЗ запятых: «The man who called is my boss.» ДОБАВОЧНОЕ даёт доп. info в ЗАПЯТЫХ и не может использовать «that»: «My brother, who lives in Rome, is a doctor.»
- This car, which is new, was cheap. — Эта машина, которая новая, была дешёвой.
Опускаем местоимение
Когда местоимение — ДОПОЛНЕНИЕ, его можно опустить (только в уточняющих).
The book (that) I read was great. The person (who) I spoke to was kind.
Но оставляй, если это ПОДЛЕЖАЩЕЕ: «the man who called».
Частые ошибки
- Добавочные — в запятых и с who/which, никогда «that».
- Без лишнего предлога после «where»: «the town where I live», а не «where I live in».
- Опускать местоимение можно только когда оно дополнение: «the book I read».