Как говорить о будущем: going to, will, present continuous
В английском три основных способа говорить о будущем. Выбор зависит от того, ПОЧЕМУ вы о нём говорите: заранее готовый план, решение прямо сейчас или назначенная договорённость.
be going to — план или намерение
Используй «am/is/are going to + глагол» для того, что вы уже решили сделать, или когда это видно заранее.
I am going to visit my family next week. — Я собираюсь навестить семью на следующей неделе (уже решено). Look at those clouds — it is going to rain. — Посмотри на тучи — будет дождь (это видно).
Отрицание: is/are not going to. Вопрос: What are you going to do?
- She is going to study medicine. — Она собирается изучать медицину.
will — решение сейчас, предсказание, предложение помощи
Используй «will ('ll) + начальная форма» для решения, принятого В МОМЕНТ речи, для предсказания (часто с «I think») и для предложений помощи и обещаний.
The phone is ringing — I will get it. — Телефон звонит — я возьму (решаю сейчас). I think it will rain tomorrow. — Думаю, завтра будет дождь (предсказание). You look tired. I will help you. — Ты устал. Я помогу (предложение).
Отрицание: will not = won’t. После will — «голый» глагол: «I will call», а не «I will to call».
- Do not worry, I won’t be late. — Не волнуйся, я не опоздаю.
present continuous — назначенная договорённость
Используй «am/is/are + -ing» с указанием будущего времени для договорённостей, назначенных с другими людьми (встреча, купленный билет).
I am meeting Tom at six. — Я встречаюсь с Томом в шесть (договорились). We are flying to Rome on Friday. — Мы летим в Рим в пятницу (билеты куплены).
Звучит определённее, чем «going to», потому что уже назначено.
- What are you doing this weekend? — Что ты делаешь в эти выходные?
will или going to — короткое правило
Решено до этого момента → going to. Решаешь прямо сейчас, в момент речи → will.
«We are going to paint the flat.» — Мы собираемся покрасить квартиру (спланировали раньше). «That bag looks heavy — I’ll carry it.» — Сумка тяжёлая — я понесу (решил сию секунду).
Частые ошибки
- После «will» — «голый» глагол: «I will call», а не «I will to call».
- Не теряй «be» в going to: «I am going to study», а не «I going to study».
- Для назначенной встречи естественнее present continuous, а не «will»: «I am meeting Tom at six».