Герундий и инфинитив (-ing или to?)
После одного глагола часто нужен другой — но в какой форме, -ing или «to + глагол»? Выбор зависит от первого глагола. Одни требуют -ing, другие «to», немногие — любую.
Глаголы + -ing
После этих глаголов идёт форма на -ing: enjoy, mind, avoid, finish, keep, practise, suggest, imagine.
I enjoy cooking. Would you mind waiting? He suggested going out.
- She kept talking for an hour. — Она говорила без остановки целый час.
Глаголы + инфинитив с to
После этих глаголов идёт «to + глагол»: want, need, hope, decide, plan, promise, learn, offer, refuse, manage, agree, afford.
I want to learn Spanish. They decided to move. She offered to help.
- We managed to catch the last train. — Нам удалось успеть на последний поезд.
-ing как существительное и после предлогов
Используй форму на -ing как подлежащее и ВСЕГДА после предлога (in, at, of, before, instead of, worth).
Swimming is good for you. She's good at drawing. It's worth trying.
- I'm interested in learning to cook. — Мне интересно научиться готовить.
Когда меняется смысл
У stop, remember, forget, try две формы значат разное.
He stopped smoking. (бросил) — He stopped to smoke. (остановился, чтобы покурить) Remember to lock the door. (дело) — I remember locking it. (воспоминание)
Частые ошибки
- После предлога — всегда -ing: «good at cooking», а не «good at to cook».
- «want/decide/hope» с «to»: «I want to go», а не «I want going».
- «enjoy/avoid/suggest» с -ing: «enjoy reading», а не «enjoy to read».